"Rechtstreeks van het veld naar de klant"
Beste vrienden, we leven in een tijdperk waarin klimaatverandering, genetische manipulatie, besmet voedsel en minachting voor de natuur en dieren overal aanwezig zijn. Daarom zijn we blij dat we u producten kunnen aanbieden die alle vrijgevigheid en rijkdom van onze voedzame moedertuin, de natuur, de grootste en beste producent van gezond en smakelijk voedsel tot uitdrukking brengen. Wat ze aanbiedt is onvervangbaar. Daarom zijn Produits de la Vie al meer dan 35 jaar gebaseerd op de ethische waarden van vreedzame landbouw.
« Du champ au client - sans intermédiaire »
Chers amis, nous vivons une époque où il est partout question de changement climatique, de manipulation génétique, d'aliments contaminés, de mépris de la nature et des animaux. C'est pourquoi nous sommes heureux de pouvoir vous offrir des produits exprimant toute la générosité et la richesse du jardin de notre mère nourricière, la nature, la plus grande et la meilleure productrice d'aliments sains et savoureux. Ce qu'elle offre est irremplaçable. C'est la raison pour laquelle, depuis plus de 35 ans, les Produits de la Vie reposent sur les valeurs éthiques de l'agriculture pacifique.